Exercise that increases lean muscle tissue is good news for both men and women; more muscle means a faster metabolism and a lower body fat percentage. You can get very strong and lean without looking like a bodybuilder.
Heavier weights and fewer reps may be your best route to improving your muscle tone.